please translate the description: Berlin, 21.09.2004 - die montagsdemonstrationen im kontext zur europaeischen/globalen lage. prof. dieter rucht erklaert: >>[...] weil es sich hier um nationale gesetzgebungen handelt, die unter anderem namen, zu anderen zeiten, mit anderen modalitaeten (und) in anderen laendern eine rolle spielen - aber dadurch entsteht keine gemeinsamkeit, keine wahrnehmung einer identischen bedrohung [...]<<