|
interview // spanish // 5 Min // 06.05.2009
// Hits: 184
please translate the description: Mai 2008, Berlin - Carlos Olaya, Mitglied der Lebensmittelgewerkschaft Sinaltrainal spricht über die veränderte Lage der kolumbianischen ArbeiterInnen am Beispiel der Zuckerrohrarbeiter. Die kolumbianische Ökonomie hat auf ein Modell umgestellt, bei dem normale Arbeitsverträge durch sogenannte "Kooperativen" ersetzt werden. Die Arbeiter werden gezwungen, sich zusammen zu schließen, wenn sie überhaupt noch Arbeit haben wollen. Dies hat das Lohnniveau drastisch gesenkt. Während die Arbeiter in den Zuckerrohrplantagen früher 600 Dollar im Monat verdienten, verdienen sie heute 100 bis 150 Dollar. Da die Arbeit die Leute krank macht (Lungenkrebs, Lungenenfiseme, Hodenkrebs), können sie nur 10 bis 12 Jahre in den Plantagen arbeiten.
|
|
|
Autumn 2008, strike of the sugar cane cutters in Colombia. They massively organised themselves and were supported by their wives, the population and some commited labor unions. |
length: 30 min
| date: 19.05.2009
| video-hits: 4.077
|
|
|
|
please translate this description: Mai 2008, Berlin - Carlos Olaya über das Geschäft mit dem Zuckerrohr in Kolumbien. Aus dem Zuckerrohr wird Ethanol hergestellt, die Produktion ist hoch subventioniert. Die Zuckerrohranbau und die Ethanolproduktion verdrängt den Anbau von Lebensmitteln und verstärkt die Abhängigkeit KOlumbiens ... more |
length: 5 min
| date: 06.05.2009
| video-hits: 253
|
|
|
|
please translate this description: Mai 2008, Berlin - Carlos Olaya erzählt, wie die Zuckerrohrarbeiter ihren Streik vorbereitet haben. Obwohl die meisten nicht gewerkschaftliche organisiert waren haben sie in einer massenhaften, von der Bevölkerung breit unterstützten Mobilisierung einen Forderungskatalog erstellt und ihn im Juli ... more |
length: 5 min
| date: 06.05.2009
| video-hits: 50
|
|
|
|
please translate this description: Mai 2008, Berlin - Carlos Olaya. Die Restrukturierungsmaßnahmen der großen Lebensmittelkonzerne wurden flankiert von Staat und Paramilitärs. |
length: 7 min
| date: 06.05.2009
| video-hits: 11
|
|
|
|
please translate this description: Mai 2008, Berlin - Carlos Olaya, Mitglied der Lebensmittelgewerkschaft Sinaltrainal spricht über die veränderte Lage der kolumbianischen ArbeiterInnen am Beispiel der Zuckerrohrarbeiter. Die kolumbianische Ökonomie hat auf ein Modell umgestellt, bei dem normale Arbeitsverträge durch ... more |
length: 5 min
| date: 06.05.2009
| video-hits: 184
|
|
|
|
please translate this description: Mail 2008, Berlin - Carlos Olaya. Coca-Cola und die anderen miltinationalen Konzerne haben ihre Produktion in Kolumbien umfassend restrukturiert. Normalarbeitsverhältnisse wurden zugunsten von präkarisierten Arbeitsverhältnissen abgebaut und die Profitrate gesteigert. |
length: 7 min
| date: 06.05.2009
| video-hits: 191
|
|
|
|
please translate this description: Mail 2008, Berlin - Carlos Olaya spricht darüber, wie es ist, heute in Kolumbien ein Gewerkschafter zu sein. |
length: 5 min
| date: 27.04.2009
| video-hits: 452
|
|
|
|
please translate this description: Mai 2008, Berlin - Am Rande der Visions Of Labor-Konferenz gibt Carlos Olaya einen Überblick über den aktuellen Stand der Coca-Cola Boykott Kampagne. |
length: 4 min
| date: 27.04.2009
| video-hits: 374
|
|
|
|
|
|
|