please translate the description: Berlin - Kreuzberg, 25.06.2005 - auch das schlechte wetter kann den demonstrationsteilnehmerInnen die laune nicht verderben und der demonstrationszug setzt sich vom Hermannplatz in richtung Heinrichplatz in bewegung. fuer die demonstrantInnen ist ein unkommerzieller CSD eine altenative zum mainstream CSD, da dieser der vielzahl der ausgegrenzten raum fuer politische reden und aktionen laesst.